Pressemeldung: Bericht von der Mitgliederversammlung 2016

Im Rahmen der Mitgliederversammlung der Deutsch-Amerikanischen Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein e. V. im Siegener Lÿz wurde jetzt der Vorstand nach dreijähriger Amtszeit neu gewählt. Der bisherige Präsident der Gesellschaft, Jörg Müller, hatte sich nicht mehr zur Wahl gestellt und schied somit turnusmäßig aus dem Amt. Ebenso beendete Schatzmeister Axel Theuer, der bereits seit Gründung des Vereins 2004 in dieser Funktion tätig war, seine aktive Vereinstätigkeit im Vorstand. Ferner stellte sich Stefanie Schmidt, bislang im erweiterten Vorstand des Vereins tätig, nicht mehr der Wiederwahl.
Herzlicher Dank für das in den zurückliegenden Jahren geleistete Engagement wurde allen ausscheidenden Vorstandsmitgliedern gegenüber von den versammelten Vereinsmitgliedern zum Ausdruck gebracht. Besonderer Dank ging auch an die nicht mehr zu einer Wiederwahl antretenden langjährigen Rechnungsprüfer des Vereins, Heinrich Imhof und Bernd Julius aus Bad Berleburg. Als Nachfolger wurden Sarah Bickel und Helmut Sibilski gewählt. Auch Simone Ditze (Sparkasse Wittgenstein) wurde für ihre in der Vergangenheit geleistete, flankierende administrative Arbeit ausdrücklicher Dank zuteil.

Als neuer Präsident wurde sodann Volker Schüttenhelm (Obersdorf) gewählt, der bereits mehrere Jahre als Geschäftsführer gewirkt hat. Vize-Präsident Martin Kröckel (Haiger) wurde im Amt bestätigt. Den Geschäftsführer-Posten übernimmt Sven Ariens (Meinerzhagen). Auf den Posten des Schatzmeisters wurde Christian Menn (Eiserfeld) gewählt, der diese Aufgabe bereits zum Jahresbeginn von Axel Theuer kommissarisch übernommen hatte.

Neuer DAG SiWi-Vorstand: Geschäftsführer Sven Arriens, Präsident Volker Schüttenhelm, Schatzmeister Christian Menn, Vizepräsident Martin Kröckel (v. l. n. r.)

Neuer DAG SiWi-Vorstand: Geschäftsführer Sven Arriens, Präsident Volker Schüttenhelm, Schatzmeister Christian Menn, Vizepräsident Martin Kröckel (v. l. n. r.)

Im erweiterten Vorstand (Kuratorium) wurden Sarah Bickel, Eike Jungheim, Otto Marburger, Sibylle Schwarz sowie Helmut Sibilski jeweils in ihren Ämtern bestätigt. Neu hinzu kommen die Vereinsmitglieder Dominik Eichbaum, Helmut Otto und Birgit Wichelhaus.

Dass die Gesellschaft den bi-nationalen Austausch im Zentrum hat und in beide Richtungen gepflegt wird, gab der aus Tennessee stammende amerikanische Student Matt Woodard, der derzeit an der Universität Siegen zu einem Auslandstudienaufenthalt weilt, beredtes Zeugnis.

Eine Besonderheit politischer Praxiserfahrung wurde den DAG SiWi-Mitgliedern in einem
englischsprachigen Vortrag präsentiert: Studenten der Siegener Uni hatten sich kürzlich an dem internationalen Planspiel der Vereinten Nationen, dem Model United Nations (MUN), in Gestalt einer (fiktiven) nordkoreanischen Delegation beteiligt. Die politisch-diplomatischen Abläufe hinter den Kulissen konnten sie in einem simulierten Modus vor Ort im Sekretariat der Vereinten Nationen in New York erproben.

Im Anschluss an die Mitgliederversammlung referierte Prof. Dr. Daniel Stein vom Seminar für Anglistik der Universität Siegen in einem öffentlichen Vortrag ebenso anschaulich wie kurzweilig über das bislang wenig beachtete Thema der um 1850 von Auswanderern in den USA geschriebenen Abenteuerromane, die in Städten wie New Orleans, St. Louis oder Cincinnati als Fortsetzungsgeschichten in deutschsprachigen Zeitungen erschienen. Ungeachtet ihrer kolportagehaften Elemente fanden durchaus
gesellschaftspolitische Themen wie Sklaverei, Rassismus und konfessionell geprägte Staatsauffassungen ihren Niederschlag in den Erzählungen, wie Prof. Dr. Stein verdeutlichte.

Die DAG SiWi erwartet im Juni wiederum einen Besuch aus den USA von der „Germanna Foundation“, der Organisation der Nachfahren Siegerländer Auswanderer. Eine besondere Ehre wird der heimischen Region am 9. Mai zuteil, wenn der in Düsseldorf dienstansässige neue US-Generalkonsul Keller seinen Antrittsbesuch in Siegen machen wird. Weitere Details hierzu werden in den nächsten Tagen auf der Internetseite der DAG SiWi (www.dagsiwi.de) und der lokalen Presse veröffentlicht werden. Nur so viel: auch die Öffentlichkeit wird teilhaben können!

(Text: Eike Jungheim)

Neuer Vorstand der DAG SiWi

Im Rahmen der Mitgliederversammlung diesen Dienstag wurden die Vorstandsposten nach 3-jähriger Amtszeit neu gewählt. Emblem DAG Web

Präsident Jörg Müller, Schatzmeister Axel Theuer (übrigens seit Gründung des Vereins in dieser Funktion) sowie Stefanie Schmidt verzichteten bereits im Vorfeld auf eine erneute Kandidatur.  An dieser Stelle bedankt sich der Verein herzlich für die langjährige konstruktive Mitarbeit im Vorstand der DAG SiWi!

Als neuer Präsident wurde Volker Schüttenhelm aus Obersdorf gewählt, der zuvor als Geschäftsführer tätig war.

Vize-Präsident Martin Kröckel aus Haiger wurde im Amt bestätigt.

Den Geschäftsführer-Posten übernimmt Sven Arriens. Er war bereits im erweiterten Vorstand für den Verein tätig.

Für die Position des Schatzmeisters wurde Christian Menn aus Eiserfeld gewählt, der diese Aufgabe bereits ab 01. Januar 2016 von Axel Theuer kommissarisch übernommen hatte.

Im erweiterten Vorstand (Kuratorium) wurden Sarah Bickel, Eike Jungheim, Otto Marburger, Sibylle Schwarz sowie Helmut Sibilski im Amt bestätigt. Neu aufgenommen wurden Dominik Eichbaum, Helmut Otto und Birgit Wichelhaus.

Alle Positionen wurden ohne Gegenstimmen gewählt.

 

Neue Gazette ist online

Eine neue Ausgabe der VDAC-Verbandszeitschrift „Gazette“ ist online. Auch in dieser wird über die Aktivitäten der DAG SiWi berichtet, lesen Sie dazu die Beiträge auf  den Seiten 28 und 29.csm_gazette_8beab27649

Hier geht es zum Download.

US-Schulklasse gewinnt mit Kurzfilm „Germanna“ Preis beim University of Virginia’s German Film Festival

Ulrike Mayer-Mellos Deutsch-Klasse der Charlottesville High School gewinnt mit einem selber erstellten, 8-minütigem Kurzfilm „Germanna“ über die deutsche Fort Germanna Colony das University of Virginia’s German Film Festival.

Die Deutsch-Amerikanische Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein gratuliert der Schulklasse und ihrer Lehrerin herzlich zu diesem Erfolg!

Die vollständige Meldung in englischer Sprache finden Sie hier.

Mitgliederversammlung 2016 der Deutsch-Amerikanischen Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein e. V.

Wir laden alle Mitglieder herzlich ein zur diesjährigen Mitgliederversammlung.

Die Tagesordnung zur MGV 2016 wurde Ihnen durch die Geschäftsführung per E-Mail oder postalisch zur Verfügung gestellt.  Sollte Ihnen diese nicht vorliegen, bitten wir um entsprechende Mitteilung.

Im Anschluss findet ein Vortrag von Professor Dr. Stein von der Universität Siegen zum Thema „Deutsche Auswanderer in den USA um 1850“ statt, zum dem auch Nicht-Mitglieder herzlich eingeladen sind.

Beginn des Vortrags ist 20.00 Uhr im „kleinen Theater“ des Medienhauses Lyz.

Weitere Informationen zu beiden Veranstaltungen finden Sie hier.

10. Auslobung eines jährlichen Preises für eine qualifizierte Schülerfacharbeit mit USA-bezogenem oder transatlantischem Inhalt

Schülerinnen und Schüler der Q1 der Gymnasien und Gesamtschulen im Kreis Siegen-Wittgenstein sind zum 10. Mal aufgerufen, eine qualifizierte Facharbeit oder Ergebnisse von Projektkursen über einen US-bezogenen oder einen transatlantischen Inhalt zu verfassen und über die betreuende Lehrkraft mit deren Empfehlung auf einem Vordruck der Deutsch-Amerikanischen Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein e. V. (DAG Si-Wi) einzureichen.

Die Schülerfacharbeiten können aus dem Fach Englisch, aber auch aus anderen Fächern z. B. Geschichte, Geografie, Sozialkunde, Politik, Religionswissenschaften u. a. m. in englischer oder deutscher Sprache eingereicht werden, wenn sie einen USA-bezogenen oder transatlantischen Inhalt haben. Der/Die betreuende Fachlehrer/in sendet die Facharbeit mit dem ausgefüllten Vordruck bis zum 15. Mai 2016 (Datum des Poststempels) an das Vorstandsmitglied der DAG Si-Wi, Frau Sibylle Schwarz, Am Fichtenhang 6, 57072 Siegen.

Eine vom DAG Si-Wi eingesetzte Jury wählt aus den eingereichten Facharbeiten die Geeignete aus. Es können auf Beschluss des Vorstandes der DAG Si-Wi auch mehrere gleich geeignete Schülerfacharbeiten ausgezeichnet werden. Alle anderen Schüler/Schülerinnen erhalten einen Anerkennungspreis.

Die Preisverleihung wird vor den Sommerferien im Konventsaal des Stift Keppel in Hilchenbach und unter Beteiligung der Schulen sowie interessierter Mitglieder der DAG Si-Wi stattfinden. Die lokalen Medien werden über die diesjährigen Preisträger/innen und Themen informiert. Sie können auch den kompletten Auslobungstext (drei DIN A4 Seiten, einschl. des Einreichungstextes) hier herrunterladen und ggfls. ausdrucken.

Für weitere Fragen steht die Geschäftsstelle / Secretary

Volker Schüttenhelm
Telefon 0271 – 23 868 26
E-Mail: secretary@dagsiwi.de

zur Verfügung.

Thanksgiving Dinner 2015 der DAG SIWI in der Pfeffermühle

Thanksgiving 2015_1_kleinTraditionell am letzten Donnerstag im November wird in den USA der überkonfessionelle „Thanksgiving Day“ gefeiert – als allgemeines Friedens- und Erntedankfest, welches von den Pilgervätern 1621 nach der ersten Ernte in der Kolonie Plymouth im heutigen US-Staat Massachusetts erstmalig begangen wurde.

Auch im Siegerland greift unsere Gesellschaft diesen Brauch in Würdigung der Verbundenheit mit der „Neuen Welt“ gerne auf. Mit achtzig Gästen von nah und fern war unsere Veranstaltung – wie auch letztes Jahr – voll ausgebucht!

Das authentische US-Menü, bestehend aus dem obligatorischen Truthahn, Süßkartoffeln, Mais und einem mit Ahornsirup versüßten Kürbiskuchen als Dessert, wurde von der Küche des Restaurants Pfeffermühle wieder perfekt zubereitet. Die Tische waren stilecht dekoriert mit „Stars and Stripes“-Wimpeln und leuchtendem Herbstlaub als Reminiszenz an die Farbenpracht des „Indian Summer“.

Volker Schüttenhelm, Geschäftsführer unserer Gesellschaft, blickte in seiner Bild gestützten Rede noch einmal auf die vielen Höhepunkte und Aktivitäten des ablaufenden Jahres zurück:

  • der Abschiedsbesuch des Generalkonsul Steve Hubler am 8. April
  • das Tour Abschlusskonzert von Jazzstar Jocelyn B. Smith am 30 Mai
  • der Besuch der Germanna Foundation aus Virginia am 7.-11. Juni
  • die 9. Prämierung von Schülerfacharbeiten mit transatlantischem Bezug am 22. Juni
  • das Treffen mit dem neuem Generalkonsul Keller in Düsseldorf am 4. September
  • der Deutsch-Amerikanische Tag in Frankfurt vom 9.-11. Oktober
  • der Besuch des Dietrich Bonhoeffer Gymnasiums aus Neunkirchen beim US-Generalkonsulat Düsseldorf am 27. Oktober und der Gegenbesuch der Amerikanerin Frau Hernandez am 9. November.

Als besonderer Gast war der bekannte Naturfotograf Guido Kettner zugegen. Er zeigte seine professionellen Bilder vom Konzert der Jocelyn B. Smith in Siegen. Außerdem ließ er das begeisterte Publikum eintauchen in die faszinierende Welt des Bundesstaates Alaska. Fluoreszierende Polarlichter, Bären hautnah und überwältigende Landschaftsimpressionen seiner letzten Expedition wurden kommentiert und präsentiert.

Das nächste Thanksgiving im Siegerland wird am 24.11.2016 stattfinden. Bis dahin!